语言冷知识100个(一分钟了解语言)

语
言是人类最重要的工具之一，它不仅用于沟通交流，也是我们思考、感知世界的方式之一。在日常使用中，我们总会发现一些奇怪的语言现象，这些现象可能有历史、文化、地域、社会等等方面的原因。以下是一些关于语言的冷知识，或许你之前并不了解。
1. 汉字字形按笔画顺序排列，是受到古人书法规范的影响。其实，字形与笔画顺序无关。
2. 英文的“goodbye”源于古英语，意思是“上帝与你同在”(God be with ye)的缩写。
3. 单词 “nice” 来自拉丁语“nescius”，意为 “无知的”。它最初作为一种讽刺用语，后来逐渐演化成了一个褒义词。
4. 日语中虽然有动词的过去式和现在式，但是没有完全的未来式。
5. 著名的面向对象编程语言“Java”实际是取自爪哇岛的名字。
6. 在瑞典语中，“v”和“w”发音很像，因此有时候两者可以互换。
7. 德语中的“Ei”(蛋)和“Eu”(欧)发音一样，因此很多人会把这两个词弄混。
8. 法语单词“cacahuète”(花生)在意大利语中是“peanut”，西班牙语中是“cacahuete”，而在葡萄牙语中则是“amendoim”。
9. 其实中文中没有“汉字”，这个词是 20 世纪初叶日本人发明的。
10 俄罗斯文中的 “Ы” 字母被称为“不恰当的字母”，因为它很难发出。 1
1. 在韩语的语法中，形容词经常用来代替动词和名词。 1
2. 葡萄牙语中，用来表达“将来”的时态和用来表达 “过去”的时态使用相同的词根。 1
3. 在英语中，architect(建筑师)一词在法语、意大利语和西班牙语中都是以 “architettura” 为词根的。 1
4. 日语的动词要根据句子中的主语来变化形态。 1
5. 火车头称为“头”，因为它在列车前面，火车尾称为“尾”，因为它在列车后面。 1
6. 英语中的“Liverpool”(利物浦)源于古英语中的“Lifecel”(大溪地口岸)。 1
7. 俄语中，“Ъ” 字母到底是辅音还是元音，众说纷纭。 1
8. 在英语中，“run”这个词有622种不同的含义。 1
9. 在印地语中，一个词的发音取决于它属于哪个词汇等级。 20. 在日语中，阳性的派生形式用“男性”（男）一词表示，阴性的派生形式用“女性”（女）一词表示。 2
1. 韩语中五十音图的排列顺序和日语不同，但韩语中的“ㅇ”字母和日语中的“ん”字母在形状和发音上相似。 2
2. 荷兰语中没有“七”，因为“七”和“鬼”(het kwaad)在发音上很相似。 2
3. 单词“light”既可以是形容词，也可以是名词，更可以是动词。 2
4. 在日语中，名词不可以直接变为动词，必须加上特定的助动词。 2
5. 在法语中，单数形式的“vous”(你)和复数形式的“vous”(您)发音相同。 2
6. 英语中 “D” 和 “J” 字母不容易在口中发音，有些人会说成 “TH” 和 “ZH”。 2
7. 葡萄牙语中“você”和“tu”二者都可以表示“你”，但是用法和语气不同。 2
8. 在挪威语中，有时候一个字母可以表示一个完整的单词。 2
9. 多数中文汉字都是由左右两个部分构成的，而且往往左边的部分表示整个字的意义，右边的部分表示音义或者义义。 30. 在英语中，“bookkeeper”这个词是唯一的一个可以由三对重复的字母构成的单词。 3
1. 有些语言没有词的单复数之分，单词的数量和语境和句子的主语有关。 3
2. 葡萄牙语中的“-ção”后缀表示名词化，拥有相同意义的英语单词通常是以“-tion”为词尾。 3
3. 在法语中， “J”字母后的“euil”单词常常是一些名人的姓氏，如“Gilbert Be‧el”。 3
4. 在拉丁语中，"c"和"ck"发音相同，但是"qu"的发音比"cu"更接近"kw"。 3
5. 俄语中的“Ш”字母表示“butterfly”（蝴蝶），经常在语言游戏中使用。 3
6. 英语中，“government”这个词在 Oxford Advanced Learner's Dictionary 里是最长的单词。 3
7. 在日语中，“tsu”这个音具有分隔词的功能，可以在单词和词组之间起分隔作用。 3
8. 德语中的“Straßenbahnfahrkarte”指的是“電車票”。 3
9. 在俄语中，部分名词和动词的发音会受到前面的元音影响。 40. 英文中的某些句子中，名词可以是动词，因为它们共享了相同的形式。 4
1. 日语中有一种名词叫做“バカ食い”(baka kui)，指的是“傻瓜般的狼吞虎咽”。 4
2. 某些语言有“无限”数量的单复数形式之分，如南非荷兰语中有不同的单复数形式，表示同样的事物有不同的形态。 4
3. 在英语中，"I before E except after C"是一个常见的拼写规则，但是实际上有很多例外。 4
4. 在法语中，有些普通名词和专有名词之间的发音是相同的，比如“Jean”（专有名词）和“jean”（普通名词）。 4
5. 韩语中不仅有阳性和阴性的区分，还有非常规的男性化和女性化形式。 4
6. 在意大利语中，同样的单词如果放在句子的不同位置，可能表示不同的含义。 4
7. 在日语中，“すごい”这个词字面上翻译成中文是“很了不起”，但是在实际应用中却有着更为微妙的含义。 4
8. 希腊语中有24个字母，每个字母都代表一个唯一的音素。 4
9. 在法语中，有些动词的意思可以通过给它们增加一个前缀来改变，比如“manger”（吃）可以通过“déjeuner”（早餐）和“dîner”（晚餐）来扩展。 50. 俄语中，“и”和“ы”字母在一个单词中时，可以代表不同的音素。 5
1. 韩语和日语中的单词和形容词都有主和副之分。 5
2. 在葡萄牙语中，几乎所有的名词都有性别之分，包括日常用品和抽象概念。 5
3. 在阿拉伯语中，“أيها الأصدقاء”是一种常见的招呼方式，意思是“朋友们啊，你们好！” 5
4. 在英语中，“month”这个单词是唯一的一个可以由五个字母排列而成的单词。 5
5. 在挪威语中，“å”和“aa”代表完全不同的发音，甚至对于挪威人来说都很难区分。 5
6. 在日语的夹助词中，“だ”表示肯定，而“じゃない（ではない）”表示否定。 5
7. 在荷兰语中，形容词的复数形式和名词的复数形式是一样的。 5
8. 俄语中，动词的形态会根据它的主语性别的不同而发生变化。 5
9. 在英语中，“cwm”是一个真实的单词，指的是一个位于山谷中的水洼。 60. 在葡萄牙语中，许多单词都以元音字母“o”结尾，但是发音时通常不发出这个音。 6
1. 在法语中，“quoi”是一个非常通用的词，可以用来表示询问、不确定等等多种含义。 6
2. 在日语中，“じゃ”可以作为“では”、“じゃない”可以作为“ではない”的简化形式。 6
3. 实际上并没有一种语言完全是“最简洁”的，因为简洁的标准随着语言的历史、文化和社会等方面的变化而变化。 6
4. 在印度教教义中，一种叫作梵语的语言被认为是“语言之神”Shiva 所创造的。 6
5. 在日语中，“の”可以用来连接名词，作为“的”之类的作用。 6
6. 在西班牙语中，“por favor” 已经演变成了一种在日常交流中表示礼貌和客气的语言习惯，但它最初的含义是“请帮我一下”。 6
7. 英文中，“oxyphenbutazone”这个单词是最长的单词，有30个字母。 6
8. 在法语中，“Madame”是对已婚女性的尊称，“Mademoiselle”则是对未婚女性的尊称。 6
9. 在德语中，名词的性别和动词的形态有密切关系，所以非常容易出现出题和喜剧的情景。 70. 在日语中，
最后一个音节的“ん”字母非常特别，它可以与下一个音节融合在一起，也可以把下一个音节变成拗音。 7
1. 在葡萄牙语中，动词经常出现在实际的句子结构之前，这是该语言独特的语序。 7
2. 在印地语中，“हैं”经常被用来表示众数，比如说“我们是众数：हम हैं”。 7
3. 在意大利语中，“finocchio”是一种香草的名字，但也可以用来表示“同性恋者”。 7
4. 在英语中，“Set”这个词是使用频率最高的单词之一，在书面语和口语中都非常常见。 7
5. 在中文中，有很多用“友”字结尾的词，比如“朋友”、“同学”和“熟人”。 7
6. 在日本传统的诗歌中，有一种叫作“俳句”的形式，是由一首五音七音五音的三行诗构成的。 7
7. 在法语中，弱读音是非常重要的一环，因为它可以改变语言的韵律和音高。 7
8. 在德语中，有一种名词叫做“Bierdeckel”，指的是酒瓶盖，但是常常被用来表示袖珍小说。 7
9. 在第纳尔语里，“giggly”表示“非常高兴”，而在英语中这个单词表示“觉得好笑”。 80. 在拉丁语中，某些词语的拼写和发音虽然相似，但实际上却有着不同的含义和用法。 8
1. 在日语中，使用“です”和“ます”这两个助动词来表达礼貌和尊重。 8
2. 在西班牙语中，“sí”和“si”可能是两个完全不同的单词，前者是“是”，后者是“如果”。 8
3. 德语中有一种叫做“umlaute”的特殊形式，指的是元音字母上方的两个点。 8
4. 在法语中，有些词语的重音是不固定的，这取决于它们出现在句子中的位置和语境。 8
5. 在意大利语中，前缀“sotto-”意为“在…下面”，比如“sottovalutare”表示低估。 8
6. 在英语中，“an”这个词通常跟随元音字母后面使用，而“a”则跟随辅音字母使用。 8
7. 在日语中，“さあ”是一个非常常见的词，作用类似于汉语中的“那么”。 8
8. 在韩语中，同一个单词有时候可以有多个发音和不同的含义。 8
9. 在法语中，“croissant”是一个非常有名的面包，但这个词在日常生活中也可以用来表示单调乏味。 90. 在英语中，“always”这个词最初是由“all”的“ever”的缩写而来。 9
1. 在日语中，名词和形容词的修饰方式是非常特殊的，常常涉及到不同的语法和语意规则。 9
2. 在法语中，“à la carte”表示从菜单中选择单独的菜肴，而不是定套餐。 9
3. 在葡萄牙语中，大部分名词的复数形式都以“-s”结尾，和英语类似。 9
4. 日语中的“おやすみ”(oyasumi)和“おはようございます”(ohayō gozaimasu)是非常常见的问候